Что пишет Ellen White о...
Adventistische Schriften über: "В какой степени пророческие писания содержат личные взгляды автора?"
Ответ
Пророческие писания представляют собой сочетание божественного действия и человеческой индивидуальности, при этом Бог вдохновляет дух писателя, но не стирает его личный стиль выражения или характер. Хотя послания божественного происхождения, выбранные слова, иллюстрации и стиль отражают личный опыт, язык и духовные способности автора. Вдохновение действует на самого человека, который под влиянием Святого Духа преобразует полученные мысли в свой собственный человеческий язык.
Связь божественного и человеческого действия
»Писатели Библии должны были выражать свои идеи человеческим языком. Она была написана людьми. Эти люди были вдохновлены Святым Духом. Из‑за несовершенства человеческого понимания языка или испорченности человеческого разума... многие читают и понимают Библию так, как им удобно. ... Писатели Библии были проводниками Божьей пера, а не её пером. ... Вдохновение воздействует не на слова или выражения человека, а на самого человека, который под влиянием Святого Духа наполняется мыслями. Но слова сохраняют отпечаток индивидуального духа.«
Индивидуальный характер и человеческие ограничения
»Бог является их Автором; однако писания были написаны человеческой рукой, и они несут следы индивидуальности разных писателей. В каждой книге Библии виден отпечаток ума и характера писателя. И это именно так, как задумал Бог. ... Он использует человеческие инструменты и не уничтожает индивидуальность Своих слуг. Он возлагает на них Святой Дух... Он представляет их духу образы и иллюстрации, знакомые им, чтобы сделать понятной истину, которую Он хочет, чтобы они передали.«
Вдохновение мысли против вдохновения слова
»Те, кто верит во вдохновение мысли, понимают пророка как «проводника пера» Бога, а не как Его перо. Бог действует через мыслительные процессы Своего посланника, вдохновляет мысли, но позволяет посланнику под руководством Духа выбрать способ их выражения. ... Тот факт, что в Библии могут существовать несоответствия и что иногда может отсутствовать «идеальный порядок или кажущееся единство», привёл её [Элен Уайт] к выводу: «Все ошибки не доставят никому труда... которые не создадут трудностей из самой ясной открытой истины».«
Ограничения, связанные с человеческим воспитанием и ДНК
»Иисус родился евреем, а не африканцем или норвежцем. ... С человеческой точки зрения Он был ограничен ДНК своего генетического происхождения. Тем не менее Он открыл слово Божье. ... Библия, какой мы её знаем сегодня, была написана ограниченными людьми, которые сильно различались по статусу, профессии, а также по духовным и духовным дарам. ... Каждый писатель охватывал те пункты, которые соответствовали его опыту или восприятию.«
Оригинальные источники (английский)
Stephan Krol
Osnovatel EGW Vision
Pochemu ya sozdal EGW Vision
Zdravstvuyte, ya Stephan Krol. Ya sozdal etot sayt ob Ellen White, chtoby sdelat trudy Ellen G. White i adventistskikh pionerov bolee dostupnymi prostym i effektivnym sposobom.
EGW Vision pomogaet bystree nakhodit temy, vyskazyvaniya i tsitaty, osobenno kogda mnogie originalnye istochniki eshche ne polnostyu dostupny na vashem yazyke. Instrument vypolnyaet semanticheskiy poisk, gruppiruet material po temam i pokazyvaet naibolee relevantnye rezultaty kak mozhno ponyatnee na vashem yazyke.
Ya nadeus, chto etot instrument budet podderzhivat lichnoe izuchenie Biblii, ukreplyat doverie k originalnym istochnikam i pomozhet bolshey chislu lyudey otkryt poslaniye etikh trudov yasno, gluboko i s radostyu.
