¿Qué escribe Ellen White sobre...
Adventistische Schriften über: "Pagluluto sa Sabbath, maaari ba? Nagtatanong lang ako."
Respuesta
Ang pagluluto sa Sabbath ay isinasaalang-alang na paglabag sa utos; ang mga Sabadista ay iniaaral na maghanda ng pagkain sa ika-anim na araw (Biyernes) at magpigil sa anumang pagluluto sa araw ng pagpapahinga. Ang pagluluto para sa may-sakit o may-kailangan ay pinapayagan bilang pag-aalaga, ngunit sa pangkalahatan ang Sabbath ay hindi dapat gastusin sa pagluluto o pangkalahatang paglilingkod. Mga gabay ng mga naunang manunulat ng Iglesia ang nagpapahayag na ang Sabbath ay inilaan para sa espirituwal na pagpupulong at simpleng pagkain, hindi para sa gawaing pansarilio tulad ng pagluluto.
Dapat maghanda ng pagkain sa ika-anim na araw, hindi sa Sabbath
»At kinakailangan ng mga anak ni Israel na maghanda ng pagkain sa ika-anim na araw, “magluto ng kanilang lulutong kanilang ibubulo, at ang labis na kanilang ilalagay upang ingatang-maingat hanggang sa kinaumagahan; at hindi nagkaroon ng timbang, ni may nalagot man sa mga ito, ni may insekto man dito.” Sapagka't "Sinabi ng Panginoon, Magluto na kayo ng inyong lulutong ngayon, at sigalitin ng inyong sigalitan, at ilagay ninyo na ang labis, upang ingatang-maingat hanggang sa kinaumagahan; at sila'y naglagay ng labis, na gaya ng sinabi ni Moises, at hindi nagkaroon ng anyo, at ang worm ay walang lumitaw, at sila'y nagsabi, Kumain kayo ngayon; sapagka't ito'y isang araw ng Sabbath sa Panginoon; ngayon ay hindi ninyo masusumpungan sa parang. Anim na araw kayo magsisiguho; nguni't sa ikapitong araw ay isang Sabbath, walang masusumpungang makakain sa araw na ito." Ang Panginoon ay walang mas mababa sa kasukatan ngayon tungkol sa kaniyang Sabbath, kay sa ibinigay na mga espesyal na tagubilin sa mga anak ni Israel. Kinakailangan ng mga ito na magluto ng kanilang lulutong sa ika-anim na araw, bilang paghahanda sa pahinga ng Sabbath. Ang sinumang nagpapabaya na maghanda ng Sabbath sa ika-anim na araw, at nagluluto ng pagkain sa Sabbath, ay lumalabag sa ika-apat na utos, at mga mananalangsang ng kautusan ng Dios. Ang lahat na talagang nagnanais na sundin ang Sabbath ayon sa utos, ay hindi magluluto ng anumang pagkain sa Sabbath. Ikaw, na nasa takot sa Dios na nagbigay ng kautusan mula sa Sinai, ay igagalang ang iyong sarili, at kakain ng pagkain na hinanda sa ika-anim na araw, kahit na hindi ito gaanong nakaaakit. Ipinagbabawal ng Dios ang pagluluto sa Sabbath. Ang pagbabawal na ito ay dapat isaalang-alang ng bawa't Sabbath-keeper bilang isang banal na sucat ng Jehova sa kanila. Iniaaral ng Panginoon na bantayan ang kaniyang bayan sa pagtanggap ng labis sa Sabbath, na inilaan para sa banal na pagdarasal at pagsamba. Ang Sabbath ng Panginoon ay isang araw ng pahinga mula sa gawa; at ang pagkain sa araw na ito ay dapat na magpakasimple at kumain ng mas kaunting dami, kaysa sa anim na araw ng paggawa, sapagka't hindi tayo magkakaroon ng ehersisyo sa Sabbath gaya sa iba pang araw ng sanglinggo. Maraming nagkamali sa hindi pagsasanay ng pagpipigil sa sarili sa Sabbath. Sa pamamagitan ng pagtanggap ng ganap na pagkain, gaya sa anim na araw ng paggawa, ang kanilang isipan ay nagkukulimlim; sila'y mga bobo, at madalas na tulog; ang iba ay nagdurusa ng sakit sa ulo. Ang mga ito ay walang tunay na damdamin ng pagsamba sa Sabbath, at ang kapayapaan sa Sabbath ay hindi nagiging kapayapaan sa kanila. Ang mga may-sakit at may-kailangan ay nangangailangan ng pag-aalaga at pansin sa Sabbath, gaya ng sa ibang anim na araw sa sanglinggo; at maaaring kailanganin para sa kanilang kaginhawahan na maghanda ng mainit na pagkain at inumin sa Sabbath. Sa gayong mga pagkakataon, ay hindi paglabag sa ika-apat na utos upang gawing komportable sila. Ang Dakilang Tagapagwalang-sala ay isang Diyos ng pag-ibig, bukod sa katuwiran.«
Pagluluto sa Sabbath ay hindi dapat gawin; paghahanda sa Biyernes
»Sa Biyernes ay isinasagawa ang paghahanda para sa Sabbath, at ang lahat ng pagluluto ay natatapos. Tinitiyak na ang lahat ng kasuotan ay handa na, ang mga sapatos ay may tinimplahan, at ang mga pagbatak ay kinuha. Ang Sabbath ay hindi dapat gibain sa pag-aayos ng mga damit, pagluluto ng pagkain, pagnanasa sa kasiyahan, o sa anumang iba pang gawang makalupa. Bago magtatapos ang araw, ihihiwalay ang lahat ng gawaing makalupa, at ilayo ang lahat ng pamprintasang makalupa. Magbigay ng paliwanag ang mga magulang sa kanilang gawa at layunin sa kanilang mga anak, at bayaan silang makibahagi sa paghahanda ng Sabbath ayon sa utos ng Dios.«
Ang pagluluto para sa pangkalahatan sa Sabbath (tulad ng sa mga restaurant) ay ipinagbabawal
»Heto ang sagot ko, Hindi, hindi! Ang paggunita sa Sabbath ay pagpapatotoo natin sa Diyos—ang tanda, o lagari, na pagitan natin at sa Kanya na tayo ay kaniyang bayan. Hindi kailanman maalis ang markang ito. Kung ang mga manggagawa sa ating mga restaurant ay nagbibigay ng mga pagkain sa Sabbath na gaya ng ginagawa nila sa sanglinggo, para sa masamang pangkalahatang karamihan ng mga tao na magsisiparoon, saan naroon ang kanilang pahinga? Anong pagkakataon ang magkakaroon nila upang gumaling ang kanilang pisikal at espirituwal na lakas? Hindi matagal nang nagbigay ng espesyal na liwanag sa akin sa paksa na ito. Ako'y nakita na ang mga pagsisikap ay gagawin upang masira ang ating pamantayan ng Sabbath, na ang mga tao ay magkakamit upang magbukas ng mga restaurant sa Sabbath; nguni't hindi kailanman dapat gawin ito.«
Fuentes originales (Inglés)
Stephan Krol
Fundador de EGW Vision
Por que cree EGW Vision
Hola, soy Stephan Krol. Cree este sitio sobre Ellen White para facilitar a las personas un acceso sencillo y eficaz a los escritos de Ellen G. White y de los pioneros adventistas.
EGW Vision te ayuda a encontrar temas, declaraciones y citas mas rapidamente, especialmente cuando muchas fuentes originales todavia no estan disponibles por completo en tu idioma. La herramienta busca de manera semantica, organiza el contenido por tema y muestra los resultados mas relevantes de la forma mas clara posible en tu idioma.
Mi deseo es que esta herramienta apoye el estudio personal de la Biblia, fortalezca la confianza en las fuentes originales y ayude a mas personas a descubrir el mensaje de estos escritos con claridad, profundidad y alegria.

