What does Ellen White write about...
Adventistische Schriften über: "What does the original text of Luke 4:16 say? Does it also say “as was his custom”?"
Answer
Bible passage (Schlachter 2000):
Luke 4:16
16 The Proclamation in the Synagogue of Nazareth And he came to Nazareth, where he had been brought up, and as was his custom, he went into the synagogue on the Sabbath day and stood up to read.
Ellen White on this
Yes. In Luke 4:16, the original Greek text contains the phrase “κατὰ τὸ εἰωθὸς αὐτῷ” – meaning “as was his custom” or “as he was accustomed to do.” Alonzo T. Jones explicitly confirms this meaning. Ellen White adds that Jesus attended the synagogue in Nazareth during his childhood and youth; however, she does not examine the Greek wording in the quotations presented here.
The meaning of the Greek phrase
»In these two passages, the words “as was his custom” and “as he was accustomed to do,” as Luke wrote them, are identical – Kata to eiothos – and in both cases mean exactly “as was his custom.”«
Jesus’ attendance at worship in Nazareth
»During his childhood and youth, Jesus had worshiped with his brothers in the synagogue at Nazareth. Since the beginning of his ministry, he had been absent from them, but they knew what had happened to him.«
Original Sources (English)
Stephan Krol
Founder of EGW Vision
Why I built EGW Vision
Hello, I am Stephan Krol. I started this Ellen White website to make the writings of Ellen G. White and the Adventist pioneers easier to access for everyone.
EGW Vision helps you find topics, statements, and quotes faster, especially when many original sources are not yet fully available in your language. The tool searches semantically, groups relevant content by topic, and presents matching results as clearly as possible in your language.
My hope is that this tool supports personal Bible study, strengthens trust in the original sources, and helps more people discover the message of these writings with clarity, depth, and joy.

