Что пишет Ellen White о...
Adventistische Schriften über: "Значение души в Библии; может ли моя душа прославлять Бога?"
Ответ
В Библии термин «душа» (на иврите *nephesh*, на греческом *psuche*) описывает человека как живое, дышащее существо в его организованной целостности тела и жизненной силы, а не как отдельную от тела часть. Не только возможно прославлять Бога душой, но и явно призывается прославлять Бога «сердцем, душой и голосом» за Его благость. Эта хвала проистекает из тесной связи с Богом и часто выражается через священные песни и благодарность.
Значение души как живого существа
»Мы говорим, что истинное значение души — это существо, живущее за счёт дыхания; и поскольку основной атрибут такого существа — жизнь, то жизнь часто считается правильным значением слова «душа». Когда слово «душа» применяется к человеку, его можно переводить как жизнь, душа, человек, ты, ты сам, личность, я сам, тебе самому и т.д., в зависимости от текста. ... Но мы понимаем, что Павел молился, чтобы они как существа были сохранены, тело, жизнь и дыхание. Слово, которое в этом тексте передаётся как «душа», — это psuche.«
Призыв прославлять Бога всей душой
»Я восхваляю Господа сердцем, душой и голосом, и молюсь, чтобы Он вел всех к полной истине, желающих следовать. ... «Хвали Господа, моя душа, и всё, что во мне, хвали Его святое имя».«
Укрепление души через хвалы
»Откройте окна души к небесам и позвольте лучам солнца праведности войти. Не жалуйтесь. Не смотрите на темную сторону. Пусть мир Божий царит в вашей душе. ... Хвалите Господа; говорите о Его благости; рассказывайте о Его могуществе. Сладьте атмосферу, окружающую вашу душу. ... Хвалите Его сердцем, душой и голосом.«
Духовная жизнь и песнь души
»Я слышал песни детей и родителей: «Если Господь не построит дом, то те, кто строит, работают зря; если Господь не охраняет город, то страж охраняет зря». «Хвалите Господа. Хвали Господа, моя душа. Я буду хвалить Господа, пока живу; я буду петь Богу хвалы, пока существую».«
Послушание и ответ души
»«Твои свидетельства чудесны; поэтому моя душа хранит их». ... «Пусть моя душа живёт, и она будет прославлять Тебя; и пусть Твои суды помогут мне». ... «Моя душа хранит Твои свидетельства, и я люблю их без меры».«
Оригинальные источники (английский)
Stephan Krol
Osnovatel EGW Vision
Pochemu ya sozdal EGW Vision
Zdravstvuyte, ya Stephan Krol. Ya sozdal etot sayt ob Ellen White, chtoby sdelat trudy Ellen G. White i adventistskikh pionerov bolee dostupnymi prostym i effektivnym sposobom.
EGW Vision pomogaet bystree nakhodit temy, vyskazyvaniya i tsitaty, osobenno kogda mnogie originalnye istochniki eshche ne polnostyu dostupny na vashem yazyke. Instrument vypolnyaet semanticheskiy poisk, gruppiruet material po temam i pokazyvaet naibolee relevantnye rezultaty kak mozhno ponyatnee na vashem yazyke.
Ya nadeus, chto etot instrument budet podderzhivat lichnoe izuchenie Biblii, ukreplyat doverie k originalnym istochnikam i pomozhet bolshey chislu lyudey otkryt poslaniye etikh trudov yasno, gluboko i s radostyu.
