Что пишет Ellen White о...
Adventistische Schriften über: "Отношение обрезания и веры в Послании к Галатам 5:6"
Ответ
В Послании к Галатам 5:6 Павел поясняет, что ни обрезание, ни его отсутствие (необрезанность) перед Богом не имеют ценности, поскольку они не обладают силой спасения. Решающее значение имеет только вера, действующая через любовь и как «Божье дело» в человеке заставляющая соблюдать заповеди.
Это отношение показывает, что человеческие дела или религиозные ритуалы, используемые как средство оправдания, делают Христа бесполезным; истинная же вера — это не просто знание в голове, а живая сила, меняющая характер.
Бесполезность обрезания по сравнению с действующей верой
»«Во Христе Иисусе» — то есть кто бы ни верил в Иисуса — «не имеет значения ни обрезание, ни необрезанность» — ни дела имеют значение, ни их отсутствие — «а вера, которая действует». «Во Христе Иисусе» ... не имеет значения ни соблюдение заповедей, ни их несоблюдение; «а вера, которая действует через ЛЮБОВЬ» — вера, которая соблюдает заповеди Божьи; ибо «это любовь к Богу, чтобы мы соблюдали Его заповеди». И кто имеет Христа и находится во Христе, тот В ХРИСТЕ полностью соблюдает все заповеди.«
Обрезание как отвержение Христа при неправильном применении
»Павел неоднократно подчеркивает, что не имеет значения, обрезан человек или нет. «Обрезание — ничто, и необрезанность — ничто». Но если люди подчиняют себя ему, чтобы тем самым оправдаться, это в тот момент становится серьезным делом, ведь такой поступок — отвержение Христа. ... Галаты потеряли свою веру во Христа и, следовательно, стали грешниками «под законом», приняв евангелие дел вместо веры.«
Значение слова «действительность» (способность)
»Слово, которое здесь переводится как «действительно» [availeth], является тем же словом, которое в других местах передается как «способен» или «может сделать». Следовательно, утверждение означает: обрезание не в состоянии ничего сделать, так же как и необрезанность; только вера, действующая через любовь, может что‑то сделать. ... Поскольку только вера во Христа может сохранять праведность закона, у нас нет возможности хвастаться тем, что мы сделали.«
Истинная вера как знак подражания
»В этих словах Святой Дух через апостола Павла уверяет нас, что все наши внешние привилегии, все наши высокие признания принятия у Бога, не могут занять место веры. Искренняя вера во Христа — единственное, что может обеспечить нам вход в город Божий. Вера во Христа, проявляющаяся в жизни и характере и открывающаяся в любви к Богу и нашим братьям, делает человека силой в мире и в общине.«
Оригинальные источники (английский)
Stephan Krol
Osnovatel EGW Vision
Pochemu ya sozdal EGW Vision
Zdravstvuyte, ya Stephan Krol. Ya sozdal etot sayt ob Ellen White, chtoby sdelat trudy Ellen G. White i adventistskikh pionerov bolee dostupnymi prostym i effektivnym sposobom.
EGW Vision pomogaet bystree nakhodit temy, vyskazyvaniya i tsitaty, osobenno kogda mnogie originalnye istochniki eshche ne polnostyu dostupny na vashem yazyke. Instrument vypolnyaet semanticheskiy poisk, gruppiruet material po temam i pokazyvaet naibolee relevantnye rezultaty kak mozhno ponyatnee na vashem yazyke.
Ya nadeus, chto etot instrument budet podderzhivat lichnoe izuchenie Biblii, ukreplyat doverie k originalnym istochnikam i pomozhet bolshey chislu lyudey otkryt poslaniye etikh trudov yasno, gluboko i s radostyu.
