Что пишет Ellen White о...
Adventistische Schriften über: "Когда Иосифа посадили в тюрьму, царём Египта был Фараон. Фараон видел сон: он стоял у реки и видел семь коров, красивых и plump, выходящих из реки, а затем семь других коров, худых и уродливых, выходящих из реки и съедающих первых, но не становясь более plump. Фараон был очень расстроен и не знал, что означает этот сон. Услышав об этом, Иосиф предложил сам расшифровать сон Фараона. Он сказал: «Этот сон — это откровение Бога: семь коров означают семь лет изобилия, а семь худых коров — семь лет голода. Голод будет так силен, что изобилие урожая в годы изобилия будет уничтожено голодом. Я предлагаю накапливать зерно в годы изобилия, чтобы обеспечить потребности в годы голода». Услышав это, Фараон решил, что Иосиф мудр, и назначил его визирем Египта, ответственным за управление запасами зерна."
Ответ
Еще два года Иосиф провел в тюрьме, и Фараон видел два похожих сна: семь коров были съедены семью худыми коровами, семь полных колосьев пшеницы были съедены семью сухими колосьями, и ни один чародей не мог их объяснить. Тогда виночерпий вспомнил о точности толкования Иосифа и рекомендовал его Фараону. Иосифа привели к Фараону, и он скромно заявил, что его способность толковать сны исходит от Бога. Он объяснил, что семь коров и семь полных колосьев пшеницы означают семь лет изобилия, а семь худых коров и семь сухих колосьев — семь лет голода, и что голод уничтожит весь урожай изобилия. Иосиф посоветовал Фараону накапливать зерно в годы изобилия, и Фараон, признав, что Иосиф обладает духом Бога, назначил его визирем Египта, ответственным за управление запасами зерна по всей стране.
Фараон был расстроен тем, что чародеи не могли объяснить его сон, и виночерпий рекомендовал Иосифа
»Два года спустя Иосиф все еще был в мрачной тюрьме. Господь дал Фараону необычный сон. Утром царь был расстроен, потому что не мог понять эти сны. Он призвал египетских чародеев и мудрецов и рассказал им свои сны, но никто не мог объяснить их Фараону.…… Винослуг увидел, что царь расстроен, и внезапно вспомнил о Иосифе, а также о своих грехах и неблагодарности. Винослуг сказал Фараону: «Сегодня я вспомнил о своих грехах». Он рассказал Фараону о своих и пекарях снах и сказал: «Там с нами был еврейский юноша, слуга начальника стражи; мы рассказали ему наши сны, и он объяснил их нам, каждому по его сну. И как он объяснил нам, так и случилось: я вернулся на свою должность, а он был повешен».«
Иосиф скромно приписывает славу Богу перед Фараоном, и Фараон рассказывает о своих двойных снах
»Фараон сказал Иосифу: «Я видел сон, и никто не может его объяснить; я слышал, что ты можешь объяснить сон, как только услышишь его». Иосиф ответил Фараону: «Это не от меня; Бог даст Фараону мирный ответ». Ответ Иосифа царю показал его скромность и веру в Бога. Он был так скромен, что не осмеливался претендовать на честь быть обладателем сверхъестественной мудрости: «Это не от меня». Только Бог может объяснить эти тайны. Тогда Фараон рассказал Иосифу свой сон: «Я видел сон: я стоял у реки и видел семь коров, выходящих из реки, красивых и plump, и они паслись на тростнике; затем появились еще семь коров, худых и уродливых, таких уродливых, каких я никогда не видел в Египте; эти худые и уродливые коровы съели первых коров; но после того, как они съели их, нельзя было сказать, что они съели их, потому что они выглядели так же уродливо, как и раньше. Я проснулся».«
Иосиф толкует сон: семь лет изобилия последуют за семью годами голода, и он советует накапливать зерно
»Иосиф сказал Фараону, что его сон был одним: Бог уже показал Фараону, что Он собирается сделать. Семь коров — это семь лет, семь полных колосьев — это семь лет; этот сон был одним. Затем появились семь худых и уродливых коров — это семь лет, семь сухих колосьев, обдуваемых восточным ветром, — это семь лет голода. Иосиф сказал царю, что будут семь лет великого изобилия, когда поля и сады будут давать очень много урожая, а фрукты и зерно будут в изобилии. Затем последуют семь лет голода, потому что голод будет очень велик, и изобилие урожая первых семи лет будет забыто в Египте. Сон был повторен Фараону дважды, потому что это дело было решено Богом, и Бог скоро осуществит его. Теперь Фараон должен выбрать мудрого и разумного человека и назначить его правителем Египта.«
Фараон признает, что Иосиф обладает духом Бога, и назначает его визирем
»Царь поверил всему, что сказал Иосиф, поверил, что Бог с ним, и увидел, что он наиболее подходящ для управления государством. Он не пренебрегал им потому, что он был еврейским рабом. Царь сказал своим слугам: «Можно ли найти такого человека, в котором есть дух Бога?» Фараон сказал Иосифу: «Поскольку Бог открыл тебе все это, нет никого более мудрого и разумного, чем ты. Ты можешь управлять моим домом, и весь мой народ будет подчиняться твоим приказам; только в царстве я выше тебя».«
Оригинальные источники (английский)
Stephan Krol
Osnovatel EGW Vision
Pochemu ya sozdal EGW Vision
Zdravstvuyte, ya Stephan Krol. Ya sozdal etot sayt ob Ellen White, chtoby sdelat trudy Ellen G. White i adventistskikh pionerov bolee dostupnymi prostym i effektivnym sposobom.
EGW Vision pomogaet bystree nakhodit temy, vyskazyvaniya i tsitaty, osobenno kogda mnogie originalnye istochniki eshche ne polnostyu dostupny na vashem yazyke. Instrument vypolnyaet semanticheskiy poisk, gruppiruet material po temam i pokazyvaet naibolee relevantnye rezultaty kak mozhno ponyatnee na vashem yazyke.
Ya nadeus, chto etot instrument budet podderzhivat lichnoe izuchenie Biblii, ukreplyat doverie k originalnym istochnikam i pomozhet bolshey chislu lyudey otkryt poslaniye etikh trudov yasno, gluboko i s radostyu.

