Was schreibt Ellen White über...
Adventistische Schriften über: "Den englischen Originalwortlaut der Passage „they have endured the anguish of the time of Jacob's trouble“ aus „Der große Kampf“ und ihren unmittelbaren Kontext wiedergeben"
Antwort
Die Passage „they have endured the anguish of the time of Jacob's trouble“ aus „Der große Kampf“ (The Great Controversy) beschreibt die Erfahrung der 144.000, die nach der großen Trübsal errettet wurden. Sie gingen durch eine Zeit der Bedrängnis, wie es sie seit dem Bestehen der Völker noch nie gegeben hatte, und standen ohne Fürsprecher während der endgültigen Ausgießung der Gerichte Gottes. Doch sie wuschen ihre Gewänder im Blut des Sohnes weiß und wurden errettet. Die Quelle ist GC88 648.3, paraId 133.2938.
Der Kontext in „Der große Kampf“ (deutsche Übersetzung des japanischen Textes)
»Diese sind es, die dem Sohn folgen, wohin er auch geht.“ Sie wurden von der Erde aus der Mitte der Lebenden hinweggenommen und als Erstlinge für Gott und den Sohn gezählt. „Diese sind es, die aus der großen Trübsal gekommen sind.“ Sie gingen durch eine Zeit der Bedrängnis, wie es sie seit dem Bestehen der Völker noch nie gegeben hatte, ertrugen die Qual der Zeit der Angst Jakobs und standen ohne Fürsprecher während der endgültigen Ausgießung der Gerichte Gottes. Doch sie wurden errettet, denn sie hatten „ihre Gewänder gewaschen und im Blut des Sohnes weiß gemacht“. In ihrem Mund wurde keine Falschheit gefunden, denn sie sind vor Gott untadelig.«
Originalquellen (Englisch)
Stephan Krol
Gruender von EGW Vision
Warum ich EGW Vision gebaut habe
Hallo, ich bin Stephan Krol. Ich habe diese Ellen-White-Seite ins Leben gerufen, um Menschen einen einfachen und wirkungsvollen Zugang zu den Schriften von Ellen G. White und den adventistischen Pionieren zu ermoeglichen.
EGW Vision hilft dir dabei, Themen, Aussagen und Zitate schneller zu finden, auch dann, wenn viele Quellen in deiner Sprache noch nicht vollstaendig verfuegbar sind. Die Suche arbeitet semantisch, ordnet Inhalte thematisch ein und zeigt passende Treffer moeglichst direkt in deiner Sprache an.
Mein Wunsch ist, dass dieses Werkzeug dem persoenlichen Bibelstudium dient, das Vertrauen in die Originalquellen staerkt und mehr Menschen die Botschaft dieser Schriften klar, verstaendlich und mit Freude entdecken laesst.
